來(lái)自美國(guó)Peter的信件分享
信件翻譯:
你好Kendy,很高興收到你的來(lái)信。之前我忘記跟你說(shuō),我并不在乎你英語(yǔ)說(shuō)的好不好,也不在乎你用什么語(yǔ)言跟我聊天,我喜歡的是你和你的內(nèi)在,而且我也不想你刻意為我改變什么,你就做自己就好了。我寄了一些食品給你。我想如果你家人也喜歡我的話,你會(huì)對(duì)我更有好感吧,哈哈。這個(gè)包裹大概10天左右會(huì)到你那邊,我想它只要通過(guò)海關(guān)檢查,你就可以按照包裹上左上角的快遞單號(hào)來(lái)查看物流信息了。當(dāng)你有空時(shí),希望能在Skype上與你聊天。
備注:
男士Peter來(lái)自美國(guó),54歲。女士Kendy來(lái)自廣州番禺,41歲。Peter和女士相識(shí)于2017年4月17日,男士每天都會(huì)給女士寫(xiě)信,從信件中我們發(fā)現(xiàn)Peter是一位溫柔體貼、善解人意、溫文爾雅但同時(shí)也不失風(fēng)趣的男士。女士對(duì)Peter的也是充滿好感,有時(shí)候Peter一句簡(jiǎn)單的問(wèn)候和不經(jīng)意間的關(guān)心都讓她覺(jué)得十分甜蜜,女士還害羞的說(shuō)仿佛找回了初戀的感覺(jué)。前幾天Peter說(shuō)給女士寄了一些自家種的核桃還專(zhuān)門(mén)為女士買(mǎi)了一些小禮物,女士十分驚喜,也覺(jué)得特別暖心。當(dāng)Peter提出想要視頻聊天的時(shí)候,女士遲疑了,甚至有些不知所措,因?yàn)榕恐雷约河⒄Z(yǔ)不好,怕因?yàn)闇贤ú划?dāng)產(chǎn)生不必要的誤會(huì)讓男士失望。男士在得知女士的想法后寫(xiě)來(lái)這封信說(shuō):“我不在乎你的英語(yǔ)好不好,也不在意你說(shuō)什么語(yǔ)言,我喜歡你,我不需要你為我去改變什么,只要你做自己就可以了!”女士為此感動(dòng),鼓起勇氣接受了男士的視頻邀約,在這周末女士將要和男士Peter進(jìn)行第一次視頻聊天,放心吧,有教練從旁協(xié)助,一定會(huì)讓Peter眼前一亮哈!
男士與他女兒
男士快遞給女士的零食哦,滿滿一箱子!
女士Kendy
下一個(gè):萬(wàn)水千山總有情(愛(ài)無(wú)界張姐第二次見(jiàn)面動(dòng)態(tài))
相關(guān)閱讀
攜手同游,共賞山水(香港女士和美國(guó)男士的見(jiàn)面動(dòng)態(tài))
相機(jī)咔嚓不停,留下的不僅是風(fēng)景,更是兩人眼中藏不住的笑意和靠近的溫度。
布里斯班愛(ài)之旅:在云端,心隨翼動(dòng)
陽(yáng)光慷慨地灑落,催促著她們?nèi)肀Ц鼜V闊的藍(lán)天碧海。
緊張到從容,勇敢邁出一步(廣東女士和德國(guó)男士的見(jiàn)面動(dòng)態(tài))
這不僅是一場(chǎng)浪漫的邂逅,更是一次自我成長(zhǎng)和突破的旅程。
布里斯班愛(ài)之旅:浪漫啟航,遇見(jiàn)正當(dāng)時(shí)
微風(fēng)輕拂,時(shí)光恰好,屬于姐妹們的精彩旅程,在美麗的布里斯班,正式拉開(kāi)帷幕啦!
真誠(chéng)搭起的橋梁(江蘇女士和美國(guó)男士的見(jiàn)面動(dòng)態(tài))
線上沉穩(wěn)理性的Elmo,此刻整個(gè)人都帶著掩不住的雀躍,溫暖而直接。
紳士的溫度(上海女士和荷蘭男士的見(jiàn)面動(dòng)態(tài))
和一位紳士體貼的西方男士相處,會(huì)是怎樣的體驗(yàn)?
慢一點(diǎn),愛(ài)更久(海外女士和美國(guó)男士的見(jiàn)面動(dòng)態(tài))
他們步伐一致,繼續(xù)保持著這種細(xì)水長(zhǎng)流的節(jié)奏,不急不忙,享受每一個(gè)平凡而美好的瞬間。
海外姐妹分享喜訊:愛(ài)在異國(guó),情定終生
收到 S 女士發(fā)來(lái)的照片時(shí),情感老師隔著屏幕都被她的笑容暖到了。
從焦慮到甜蜜,幸福的轉(zhuǎn)折(遼寧女士和法國(guó)男士的見(jiàn)面動(dòng)態(tài))
曾經(jīng)那個(gè)焦慮不安的單親媽媽?zhuān)缃癖粣?ài)滋養(yǎng),眼里滿是對(duì)未來(lái)的期待。
"下次見(jiàn)",成了最甜蜜的期待(海外女士和澳大利亞男士的見(jiàn)面動(dòng)態(tài))
她很感謝我們團(tuán)隊(duì)的細(xì)致與專(zhuān)業(yè),也滿懷期待著和Bruno之后的發(fā)展。